Dicentra formosa, the Western bleeding heart, or Pacific bleeding heart, is a flowering plant in the fumitory family, generally found in moist wooded areas from California to British Columbia.

Western Bleeding Heart, Apr. 11, 2010

Copyright © 2010 Paul D. Natkin, All Rights Reserved

Annyi bánat a szívemen

Kétrét hajlott az egeken.

Ha még egyet hajlott volna.

Szívem kettéhasadt volna.

Én elmegyek közületek,

Isten maradjon veletek.

Tőlem több panaszt nem hallasz,

Kit hallottál, avval maradsz.

Akkor jussak én eszedbe,

Mikor kenyér a kezedbe.

Akkor se jussak egyébről,

Csak az igaz szeretetről.